PAGE 1 | PAGE 2



Chambre funéraire - J

Nous voici donc dans la chambre funéraire d'Horemheb. Elle est divisée en deux parties haute et basse et comporte neuf annexes s'ouvrant sur ses côtés et sur l'extrémité Nord.
La première partie, et la plus haute, comporte une plate-forme à six piliers (J1). La seconde, plus basse, est la chambre du sarcophage proprement dite (J2).
Toute la pièce est décorée avec le Livre des Portes, qui fait ici sa première apparition. Toutefois la décoration reste incomplète, et comme nous l'avons déjà remarquée, semble avoir cessée brusquement.
L'apparition d'un nouveau "canon" des conceptions funéraires est ici ébauchée.

Le livre des Portes sera repris et développé dans la tombe du successeur d'Horemheb, Ramses I. Je vous incite donc à comparer les deux versions.
Voyez : la tombe de Ramses I


Certains pensent que si la décoration n'a pas été achevée, c'est peut être parce que les développements théologiques sous jacents aux nouveaux concepts n'étaient pas encore finalisés et que le décor aurait donc pu être abandonné assez longtemps avant le décès d'Horemheb.
Quoi qu'il en soit il existe manifestement une volonté nette de rupture avec la tradition Amarnienne, mais Horemheb semble cependant n'avoir pas voulu retourner complètement aux canons pré Amarniens.

Les deux parties de la chambre funéraire étant nettement distinctes, nous les décrirons séparément.

La plate-forme à piliers - J1

Cette partie est de forme légèrement irrégulière, avec une largeur d'environ 7,8 m pour une longueur de 8,4 m. La hauteur est d'environ 4,27 m. Elle à le même axe que l'antichambre mais, en raison de la pente de l'entrée, elle est 20 cms en dessous de son niveau. Cette entrée est située au milieu du mur Sud.
La pièce comporte six piliers dont la section fait un peu plus d'1 mètre carré. Les piliers sont disposés en deux rangs de trois, délimitant ainsi trois "ailes", gauche, centrale et droite par rapport à la salle du sarcophage. Ils sont irrégulièrement espacés, certains sont abîmés (et ont été restaurés), aucun n'a été décoré.
Dans l'aile centrale, entre la première paire de piliers, le plancher amorce une pente douce vers une petite volée de cinq marches, elle même située entre la dernière paire de piliers, qui amènera vers la salle du sarcophage. Un escalier similaire (sans la pente d'accès) a été commencé à l'extrémité de l'aile gauche mais n'a pas été achevé.

Décoration de la plate-forme à piliers - J1.
La décoration aurait dû concerner les trois murs mais n'a pas été achevée. Cela nous permet au moins de voir la manière dont le travail avançait depuis l'esquisse initiale au trait rouge, en passant par la correction du Maître au trait noir, puis le début du travail de cisèlement jusqu'à la peinture finale.

C'est donc ici que nous trouvons la première version (du moins connue) du Livre des Portes qui lui même dérive du Livre de l'Amdouat.
Les douze "portes" cloisonnent les douze heures de la nuit pendant lesquelles le soleil entreprend quotidiennement son dangereux voyage sous terre. Chez Horemheb, seules sont présentes les heures de la 2ème à la 6ème heure, mais il est probable que d'autres heures auraient du décorer certaines des annexes.
Au dessus des images se trouve (ou aurait dû se trouver) les textes correspondants. Pour les personnes intéressées, ces textes difficiles peuvent être consultés (en Anglais) dans le livre suivant: "T.M. Davis, The Tombs of Harmhabi and Touatankhamanou".

Il est probable que le plafond aurait dû recevoir la même décoration que celui de l'antichambre, mais elle n'a même pas été commencée.


vue JJH b01
Sud-Ouest

vue JJH b02
Nord-Ouest

vue JJH b03
Nord-Est

vue JJH b04
Sud-Est

Mur Sud-Est
Horemheb participe au pouvoir d'Osiris et de Ra en parcourant avec eux le monde inférieur du Sud au Nord, respectant ainsi la géographie sacrée qui veut que le monde d'en bas soit inversé par rapport à celui des vivants. Il pourra ainsi se dresser face au soleil à la 6ème heure.
La partie gauche du mur d'entrée et le début du mur Ouest jusqu'à la première annexe est dévolue à la 2ème heure. C'est aussi la seule portion du décor de la pièce à avoir été peint (vue b01 -  angle Sud-Est).


Livre des Portes - 2ème Heure (version KV 57)

La seconde Heure du Livre des Portes

La porte qui introduit l'heure n'est que partiellement représentée. Sur le battant est figuré le dieu serpent gardien dont nous savons par ailleurs, quoique son nom manque ici, qu'il est "Gardien de la montagne". Le texte correspondant est écrit verticalement de part et d'autre de l'ophidien.

Plus en détail
Les lignes de démarcation entre les trois registres ont été tracées, et les registres médian et inférieur complétés sur le mur Sud, tandis que sur le mur Ouest seules les esquisses et une partie de la couleur de fond sont présentes. Le registre supérieur n'a pas été commencé.
Registre médian
Il est achevé jusqu'à la fin du mur seulement. Nous y trouvons la barque de Ra tractée par quatre "habitants de la Douat (= le monde souterrain)" vers une assemblée de sept dieux. Dans la barque se tient debout le dieu solaire Ra, ici à tête de bélier, avec en main le sceptre Ouas. Devant lui est représenté un serpent protecteur. Un second serpent, beaucoup plus grand, entoure et protège le dai sous lequel se tient le dieu. Ra est aussi protégé par deux autres dieux, un devant lui, l'autre derrière.
Registre inférieur
Dos au battant se tient Atoum, appuyé sur un bâton en face de quatre hommes couchés sur le dos, "ceux qui sont fatigués". Vingt hommes, les mains attachées derrière le dos, s'éloignent de cette scène : six sur le mur Sud, les autres sur le mur Ouest. Ils sont désignés comme "Ceux pour qui le jugement de Ra a été défavorable".
Le texte d'accompagnement n'est présent que sur le mur Sud.


Mur Ouest
S'étendant depuis l'angle Nord entre la porte et la première annexe Ouest (K), nous allons trouver la 4ème heure du Livre des Portes qui se poursuivra jusqu'au début de la salle du sarcophage. Les représentations ne sont qu'esquissées au trait mais des corrections y avaient tout de même déjà été apportées. De petites zones avaient même été peintes en blanc ou en noir, comme par exemple la chapelle de Ra sur la barque.
Cette heure comporte également à son sommet le dessin d'une frise de khakérous du même type que celles déjà trouvée antérieurement (vue b02 - Mur Ouest (Nord)).


Livre des Portes - 4ème Heure (version KV 57)

La 4ème Heure

La porte, dont le nom est "Maîtresse des Provisions", est complète. Le nom du serpent protecteur dressé nous est cette fois livré: "Celui qui mord".

Plus en détail
Cette heure est divisée en trois registres dont les esquisses ont toutes été complétées.
Registre supérieur
Dos à la porte se dressent douze divinités anthropomorphes appelées "Les dieux qui passent à leur double (litt à leur ka)". Devant eux, debouts sur deux rectangles figurant un lac (ou un bassin) appelé "Lac de vie" on trouve douze autres dieux (six de chaque côté) à corps humain surmonté d'une tête de chacal. Derrière ce premier lac on en trouve un second, "Le lac des uraeus" sur lequel se dressent dix uraeus en deux rangs de cinq.
Registre médian
Comme la seconde heure, il débute par la barque de Ra, encore une fois hâlée par quatre "habitants de la Douat". Devant se trouve une chapelle basse divisée en neuf compartiments contenant chacun une image couchée d'une momie noire. Il s'agit là des "Divins suivants d'Osiris" qui attendent de pouvoir se redresser grâce à l'action bénéfique du soleil lorsqu'il entrera dans leur heure, lequel pourvoira également à leurs besoins. Après la chapelle on trouve deux plans inclinés en vis à vis, qui montent vers une sorte de fosse centrale occupée par le serpent du temps et sur lesquels se tiennent 12 déesses en deux groupes de 6 appelées "Les Heures qui résident dans la Douat".
Je vous invite à lire la signification de cette scène dans la tombe de Ramses I où se trouve la même représentation.
Ici elle est complétée par un texte au dessus du serpent: "quand le serpent (leur) a donné naissance, les douze s'envolent et sont mangées par les heures".
Registre inférieur
Horus se tient appuyé sur son bâton, dos à la porte. S'éloignant de lui on trouve onze dieux à forme humaine, "Les gardiens du diadème", précédés par un grand uraeus dressé, qui se dirigent vers une chapelle protectrice contenant une représentation d'Osiris. Le dieu se tient lui même sur un serpent protecteur. De l'autre côté de la chapelle on trouve douze autres dieux, également à forme humaine, qui se dirigent vers celle ci. Ce sont "Les dieux qui sont derrière la chapelle".
 Captains of the Furnaces 
 (with restored section) Dans la dernière partie du registre on trouve quatre formes humains, "Les capitaines des brasiers" qui sont penchés chacun sur un four conique où finissent les ennemis d'Osiris. Le registre se conclut par une dernière représentation humaine (restaurée) qui fait face au dernier brasier.


Mur Est
Il débute dans l'angle Nord avec la première annexe Est (S) et montre la 4ème heure du Livre des Portes. Celle ci s'étend tout le long du mur jusqu'à la salle du sarcophage. Le décor n'est qu'esquissé au trait, mais contient déjà des corrections. Certaines portions ont été peintes en noir. Au sommet, la frise de khakérous est également esquissée (vue b03 - Mur Est (Nord)).


Livre des Portes -3ème heure (version KV 57)

La 3ème Heure

La porte, surnommée "Celle qui contient des flammes", est complète. Le serpent dressé est cette fois "Le sinueux".

En détail
L'heure est divisée en trois registres dont tous les contours sont présents.
Registre supérieur
Immédiatement après la porte et lui tournant le dos, se dressent douze momies noires figurées dans des chapelles ovoïdes et nommées "Les dieux qui résident dans la Douat". Un long serpent déplie ses anneaux au dessus d'elles, et on peut noter que le sommet de chaque chapelle est coiffé d'un cône blanc contenant une tête noire, lequel cône touche le corps du serpent qui pourrait donc lui avoir donné naissance. On les appelle "Les dieux qui résident dans le lac de flammes".

 Last part of the upper and middle registers  Last part of the upper and middle registers


 Beginning of the Barque of the Earth

 

Registre médian
Il débute par la barque de Ra tiré par "Les habitants de la Douat". Cette fois la corde de remorquage entre dans la bouche d'un taureau et prend un aspect de tube pour ressortir à l'autre extrémité par la bouche d'un autre taureau où la corde est de nouveau tirée par des habitants de la Douat. Un taureau dressé est représenté sur chacune des extrémités du cylindre qui pourrait correspondre à un boyau souterrain (?), l'ensemble portant le nom de "Barque de la Terre". Celle ci est portée sur les épaules de huit momies tournées vers l'endroit d'où elle arrive. Au bout du registre, quatre momies au visage découvert et aux coudes protubérants semblent attendre la barque, ce sont "Ceux qui sont bandelettés".

Registre inférieur

Debout, appuyé sur son bâton et dos à la porte, on trouve Atoum en face de neuf divinités anthropomorphes portant un sceptre de puissance Ouas et un signe de vie Ankh; ce sont "Les Maîtres des provisions".


L'angle Sud-Est
Il n'est pas décoré, pas plus que la partie Est du mur Sud.
(vue b04 - angle Sud-Est).

La Salle du Sarcophage - J2

Un peu plus large que la plate-forme à piliers, son plancher est situé à 1 m en contrebas de celle ci, et nous sommes maintenant environ à 30 mètres de profondeur depuis l'entrée. La salle mesure 8.95 m de large sur 5.73 m de long, le toit plat est à 4,25 m du sol. Au milieu de la salle, mais décalé vers l'angle Nord- Est, se trouve le grand sarcophage de granit rouge. Sur le mur Ouest se trouve deux petites niches destinées à recevoir les briques magiques de protection. Leurs deux homologues sont dans le mur Est.

Décoration.
Les décors se trouvent à la même hauteur que ceux de la plate-forme, et l'on voit bien par là que les deux parties de la pièce étaient conçues comme un tout. Le décor aurait du comporter la 5ème et la 6ème heure du Livre des Portes mais il a été laissé dans un état très incomplet, et il n'a pas été réalisé du tout sur le plafond, sans qu'on sache pourquoi.
Un détail intéressant est la présence de nombreuses petites indications hiéroglyphiques indiquant les directions, afin d'aider les décorateurs (vue symboles).


vue JJH s01
Sud-Est

vue JJH s02
Nord-Ouest

vue JJH s03
Nord-Est

vue JJH s04
Sud-Est


Mur Ouest
Débutant sur le petit côté Sud-Est, il aurait du porter la 5ème heure qui aurait également due s'étendre à la moitié Ouest du mur Nord. Le travail n'a commencé que sur le mur Ouest en fait. A ce niveau, la partie basse de la porte est perdue, seul persiste le registre supérieur.
L'esquisse préparatoire d'une frise de khakérous a été réalisée, rien de plus (vues s01 - mur Ouest (Sud) et s02 - angle Nord-Ouest)).


Livre des Portes - 5ème Heure (version KV 57)

La 5ème Heure

La porte est incomplète. Seule la partie supérieure de la section principale et le serpent gardien ("Visage de Feu") nous sont parvenus.

Détail
L'heure aurait du être divisée en trois registres, seul celui du haut fut débuté. Il montre douze dieux à tête humaine tenant en main une corde qui forme un enroulement entre chacun d'eux.


Murs Nord-Est et Est

Le mur Est de la pièce, qui se continue sur la moitié du mur Nord montre la 6ème heure et la scène du jugement. Cette dernière occupe la hauteur de trois registres et il n'était pas prévu de frise au dessus.
La porte aurait du se trouver à l'angle entre la plate-forme et le mur Est. L'ébauche de la barque de Ra n'aurait cependant pas permis qu'elle soit complète. La scène du jugement par contre a été complètement esquissée sur la moitié Est du mur Nord.
Sur le mur Est les divisions des registres et la frise ont été esquissés. A l'emplacement où aurait du se trouver le registre supérieur Est il n'y a que les niches à briques magiques.
Le mur Nord montre la fin de la 6ème heure (s03 - mur Nord et s04 - mur Est).


Livre des Portes - 6ème Heure et scène du jugement (version KV 57)

La 6ème Heure et la scène du jugement


La porte est manquante.

Détail
Les trois registres de l'heure sont seulement esquissés.
Registre supérieur
Seule l'extrémité de la scène a été débutée. Une momie est redressée par la corde du temps tirée par deux hommes. Normalement, ils auraient du être douze.
Registre médian
A l'extrémité Sud du mur Est la barque de Ra est hâlée par quatre divinités.
A l'extrémité Est du mur Nord se trouve la fin du registre médian. Il comporte deux des neuf "Dieux qui résident dans la Douat".
Registre inférieur
Seule la dernière section est ébauchée. Deux momies se font face, séparées par un "puits" (?) d'eau d'où sort un uraeus.
Scène du jugement
Complète, elle occupe la moitié Est du mur Nord. Elle nous montre le jugement des morts par Osiris. Le dieu est assis sur un siège (et curieusement non sur un trône) qui repose sur une plate-forme où l'on accède par un escalier de neuf marches. Devant lui se trouve une balance que soutient une momie. Sur les marche est représentée "l'Énéade qui le suit", chaque dieu sur une marche. Dans le coin droit en haut se tient Anubis à tête de chacal qui regarde Osiris. En dessous de lui se trouve une barque dans laquelle se tient un grand singe "Dévoreur du bras" qui frappe un porc (NB : animal impur dans l'Égypte Ancienne). Au dessus d'Osiris sont quatre têtes de gazelles inversées.

Vue vers l'arrière, vers la plate-forme à piliers:

vue JJH x01
Sud-Ouest
vue JJH x02 Sud vue JJH x03
Sud-Est


Le Sarcophage


Situé vers l'angle Nord-Est et légèrement excentré, il s'agit d'une grande cuve de granit rouge assez bien conservée. Il mesure 2,72 X 1,15 X 1,41 m. La cuve est très bien sculptée. Son sommet est orné par une corniche égyptienne sur tout son tour.
Le couvercle est également en granit rouge et comporte trois encoches destinées à des crampons de bois qui devaient réparer une fente en diagonale. Il présente une forme voûtée avec des extrémités rectangulaires.
Horemheb sera le seul pharaon de la XVIIIème dynastie (quand les Livres du monde souterrain sont présents) à orienter la tête de son sarcophage vers l'Est.


vue JJH sarcophage
vue du Sud-Est

Décoration du sarcophage: A chaque extrémité des longs côtés sont représentées, en haut relief levé, des déesses protectrices dont les grands bras aîlés sont étendus vers le bas. Il s'agit de : Isis (coin Nord-Est) qui fait face à Neith (coin Nord-Ouest) et de Nephtys (coin Sud - Est) qui fait face à Selkis (coin Sud-Ouest). Sur les grands côtés sont figurés trois dieux, l'un au centre là où les ailes des déesses se touchent, les deux autres en situation intermédiaire et donc partiellement cachés.
Les dieux sur le côté Nord, regardant l'Est sont Hapy, Anubis et Qebsenouef, ceux sur le côté Sud sont Amsit, Anubis et Douamoutef. Ainsi les quatre fils d'Horus sont placés aux quatre coins, complétant l'action protectrice des quatre déesses.
La cuve est uniquement inscrite dans des bandes entrecroisées simulant les bandelettes, trois courant sur toute la longueur du grand côté et deux perpendiculaires.

Annexes Ouest - K-N

Aucune des pièces annexes n'a été décorée à une petite exception.

Première annexe Ouest (K) : On y pénètre par le mur Ouest, près du premier pilier. La pièce mesure 2,63 X 2,11 X 2,20 m. L'entrée en est légèrement surélevée. A son angle Sud-Est on trouve une petite ouverture de 0,90 m qui était originalement scellée.
Cette ouverture donne dans une crypte, l'Annexe L, de 2,87 m de large.

La Seconde annexe Ouest (M), "La salle d'Osiris", a une entrée située à l'extrémité du mur Ouest de la salle du sarcophage. Ses dimensions sont de 3,16 X 3,19 X 3,64 m. Le sol est légèrement surbaissé par une petite marche intérieure. Le seul décor des annexes se trouve ici: une image rapidement exécutée sur le mur du fond montrant une chapelle contenant Osiris en face d'un pilier Djed (vue s01).

Dans le coin Nord-Ouest du mur Nord de M se trouve l'entrée vers l'Annexe N, pièce de 2,65 X 2,13 X 1,81 m.

Annexes Nord - O-Q

Aucune n'est totalement excavée.
Première annexe Nord (O) : on y pénètre par l'extrémité Ouest du mur Nord de la salle du sarcophage. Le passage d'entrée était destiné à accueillir une véritable porte. La pièce mesure 7,25 X 5,23 X 3,11 m. Une petite marche rend le sol un peu plus bas (30 cms). Signalons qu'à l'angle Est du mur Nord est ébauchée ce qui aurait du être une autre annexe.

Annexe P : elle est plus petite que la précédente, mesurant 2,65 X 3,14 X 2,14 m.

Annexe Q : elle n'est qu'ébauchée, avec un plancher à 1,25m au dessus de celui de la pièce précédente et une taille de 2,5 X 2,1 X 1 m.

Annexes Est - R-S

Seconde annexe Est (R) : On y pénètre par une ouverture dans le mur Est de la salle du sarcophage, vers son extrémité Nord. La pièce mesure 3,14 X 2,13 X 2,02 m. Le sol est légèrement plus haut que celui de la salle du sarcophage.

Première annexe Est (S) L'entrée se trouve vers l'extrémité Sud du mur Est. Elle mesure 2,02 X 2,07 m.


Ici se termine la description de la tombe du pharaon
Rappel :
La tombe Memphite du Généralissime Horemheb quand il n'était pas encore pharaon se trouve AUSSI sur OsirisNet!


Page réalisée par Jon Hirst
© Copyright OsirisNet 2006


Bibliographie

  • Davis, Theodore M., Gaston Maspero, Georges Daressy and L. Crane. The Tombs of Harmhabi and Touatânkhamonou (= Theodore M. Davis' Excavations, Biban el Moluk, 6). London, 1912. (Reprinted 2001)
  • Hari, Robert. Horemheb et la reine Moutnedjmet, ou la fin d'une dynastie. Geneva, 1965.
  • Hornung, Erik. Das Grab des Haremhab im Tal der Könige. Bern: Francke Verlag, 1971.
  • Hornung, Erik. Black Holes vue from Within: Hell in Ancient Egyptian Thought. Diogenes 165, 42/1: 133-156, 1994
  • Thomas, Elizabeth. The Royal Necropoleis of Thebes. Princeton: Privately published, 1966. Pp. 93, 95-96. Plan p. 53, fig. 11.
  • The "Theban Mapping Project"
  • site for KV57.
  • Martin, Geoffrey T. The Memphite Tomb of Horemheb, Commander-in-Chief of Tutankhamun (= Memoires of the Egypt Exploration Society, 55, 60), London, 1989, 1996.
  • The "Ancient Egypt Org" site for Horemhebs Memphite tomb.
  • Darnell, J. C. 1995. The Enigmatic Netherworld Books of the Solar-Osirian Unity: Cryptographic Compositions in the Tombs of Tutankhamun, Ramesses VI, and Ramesses IX. 4 Vols. Ph. D. Dissertation (Unpublished). University of Chicago. (Available from ProQuest/UMI).
  • Griffis, K. 2002. Traversing the Far-Land: Post-Amarna through early Ramesside Royal Tombs as Sacred Landscapes in Ancient Egypt. Institute of Archaeology. M. A. (Egyptian Archaeology) (Unpublished). University College London: London. (Soon to be available at ProQuest/UMI).
  • Wilkinson, R. H. Symbolic Location and Alignment in New Kingdom Royal Tombs and their Decoration. Journal of the American Research Center in Egypt. 31: 79-86, 1994

PAGE 1 | PAGE 2