| |
 |
|
|
 |
|
 |
| |
LE PROJET OSIRISNET
|
|
 |
|
 |
| |
Toutes les personnes qui s'intéressent
à l'Égypte Ancienne connaissent
les volumes de Bertha PORTER et Rosalind MOSS
consacrés aux tombes (couramment appelés
"le Porter & Moss"). Hélas,
ces volumes ne sont pas illustrés. Ils
ne peuvent pas non plus être mis à
jour aussi rapidement que les découvertes
le voudraient.
L'objectif d'OsirisNet est d'essayer
de combler ces lacunes, et d'offrir
au grand public mais aussi aux professionnels
et aux étudiants une compilation,
la plus large possible, de tombes et
mastabas illustrés et commentés
.
Facilement accessible par le web, cette
documentation est mise gratuitement
à la disposition de tous. |
|
 |
|
 |
|
vec plus de 6 millions
de visiteurs venant du monde entier au 10/01/2008,
OsirisNet est maintenant connu, et réputé
pour son sérieux, tant auprès des amateurs
que des professionnels.
'idée de départ
est partie d'un constat :
les magnifiques tombes que nous a laissée l'Égypte
antique restent trop mal connues d'un grand public
pourtant de plus en plus passionné par cette
civilisation. Ceci est d'autant plus paradoxal qu'elles
représentent un des héritages essentiels
qui permettent de pénétrer dans l'univers
des anciens Égyptiens, dans leurs croyances
mais aussi dans leur vie quotidienne.
De nombreuses personnes n'iront jamais en Égypte.
Celles qui y sont allées, même plusieurs
fois, n'ont put effectuer que des visites trop brèves
d'un nombre restreint de tombes, nombre qui diminuera
encore dans l'avenir. Déjà plusieurs
des monuments présentés sur le site
sont complètement fermés pour leur protection.
ourquoi les tombes
Égyptiennes sont elles mal connues?
Tout
d'abord un nombre infime d'entre elles, toujours les
mêmes, sont ouvertes à la visite. Ces
monuments souvent fragiles n'y résisteraient
pas longtemps.
Dans
celles qui sont ouvertes, le Service des Antiquités
de l'Égypte a décidé d'interdire toute
photographie.
Lorsque
les photographies étaient permises, les conditions d'éclairage
ont presque toujours posé problème en l'absence d'un encombrant
matériel spécialisé et d'autorisations.
Les
instituts ou fondations (publics pourtant) ne favorisent
guère la diffusion de leur matériel
: de nombreuses tombes ne sont pas publiées, ou avec
quelques méchants clichés en noir et blanc. De plus,
la plupart de ces publications sont peu accessibles
et fort coûteuses.
Pourtant ces institutions disposent dans leur réserves
de nombreuses photographies qu'elles ont réalisées
dans d'excellentes conditions. Mais presque toutes
dorment, inaccessibles, dans des tiroirs ou sur des
diques durs.
Et, finalement, elles sont perdues pour tout le monde.
joutons que les
reconstitutions grandeur nature (type Lascaux) sont encore
à l'état de projet. De toutes façons,
elles ne pourraient concerner que quelques monuments, et ne
pourraient être que partielles pour les grandes tombes.
sirisNet essaie aussi
de servir de lien entre le travail des Égyptologues
et un public de plus en plus vaste et exigeant, qui désire
dépasser la simple vision superficielle des monuments
pour une approche plus approfondie, à la fois esthétique
et explicative.
Une approche globale et complète, reposant sur un média
moderne, voilà la méthode qu'OsirisNet
a essayé de développer. La tombe doit non seulement
pouvoir être vue, être visitée, mais aussi
être comprise.
Une approche multicentrique est donc souhaitable,
associant description détaillée,
iconographie la plus large possible et visite 3D,
le tout dans le respect des données scientifiques
actuelles.
sirisNet
espère ainsi constituer la meilleure alternative
à une visite physique des monuments et contribuer
aussi de cette manière, à son niveau,
à la protection des tombes d'Égypte.
Remerciements
e remercie bien vivement mon
ami Jon HIRST.
Il supervise la version anglaise d'OsirisNet.
Il est également l'auteur de nombreux textes, dessins
et plans et il est le concepteur de toutes les visites
virtuelles en 3D. Sans lui, OsirisNet ne serait pas ce
qu'il est.
lusieurs Égyptologues
ont bien voulu manifester leur sympathie et leur soutien à
ce travail. Certains ont fourni des textes et des photographies.
Qu'ils veuillent bien trouver ici l'expression de notre respect
et de notre gratitude. e
remercie Michel Treillet : sa patience et son opiniatreté
à rechercher les publications les plus rares n'ont d'égal
que sa gentillesse.
e veux remercier
enfin le Pr Michel Guay de l'Université du
Québec à Montréal qui m'a encouragé
à créer ce site, et William Hoffmann
qui m'a fait faire mes premiers -et douloureux- pas
dans la programmation informatique.
Sources
i aucune indication n'est
fournie concernant l'origine des photographies, c'est qu'elles
proviennent soit de ma collection personnelle (9 voyages en
Égypte) soit de celle de Jon Hirst.
e nombreuses photographies,
ou encore des données bibliographiques sont aussi aimablement
communiquées par des égyptophiles, que je remercie
ici bien chaleureusement.
Les principaux contributeurs sont :
• Raymond Betz
• Christian Mariais
• Alain Guilleux et son site "une
promenade en Égypte"
• Serge Blanc
• Marjolaine Moreau
• Jon Bodsworth et son site "The
Egypt archive"
• Raymond Monfort et son site Men-Maat-Rê,
Sethy I
• Paul Biesta
• Michel Treillet
• Cau Brualla
• Hans Groesz
• Les et Shirley Brown
• Tish Chapman
• Brigitte Goede
d'autres personnes ont fourni occasionnellement quelques clichés,
qu'elles trouvent ici l'expression de ma gratitude.
Toutes les personnes qui ont la gentillesse d'aider, par leur
photos ou leurs textes sont cités sur les pages appropriées.
ous pouvez vous inscrire
à la
liste de diffusion si vous voulez être prévenu(e)
de la mise en ligne de nouveaux monuments ou de l'actualité
du monde de l'égyptologie, une des autres grandes spécialités
du site.
 |
 |
 |
 |
OsirisNet
est un site sans aucun but lucratif.
Le site est sous copyright. Néanmoins, nous
serons toujours heureux d'aider les personnes
désirant des documents pour un usage
non commercial, et en particulier les étudiants.
| |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|